پارێزگاری لە هەمەجۆری

Kenmore Design LLC (کە نازناوەکانی “Kenmore Design”، “ئێمە” یان “ئێمە/تۆ” و “بەڕێوەبەری دەزگای داتا”) بە وردی زانیاری تایبەتی کە لە تۆ دەمانکێشرێت دەبەستێتەوە، لە چۆن بەکاردێت و چۆن دەگوازرێتەوە، و گرنگی بە پارێزگاریی تۆ دەدەین. ئەم ئاگادارکردنەوەی پارێزگارییە نیشاندەری ڕێکخستنی پارێزگاریی Kenmore Design ـە بۆ داتای زانیاری کە لەسەر بنکەکان/وێبسایتەکان کە لەلایەن ئێمە بەڕێوە دەبرێت کە لێرە تۆ دەستت پێیان دەکەوێت بۆ ئەم ئاگادارکردنەوەی پارێزگارییە، و هەروەها سێرویسەکانی تر کە لەلایەن ئێمە پیشان دەدرێت، هەروەها لە شێوەی کاتێکی کە کاریگەری لەسەرەوە لەسەر خزمەتگوزاری و لە ئونلاین؛ هەروەها لە ڕێی نامەی ئیمێڵ کە دەنێردرێت بۆ تۆ کە بەستی بە ئەم ئاگادارکردنەوەی پارێزگارییە هەیە. “تۆ” یان “بەکارهێنەر” دەگرێتەوە بۆ کەسانێک کە سەردانی Kenmore Design LLC دەکەن یان بە شێوەیەکی تر پەیوەندی لەگەڵ ئێمە دروست دەکەن.

تکایە ئاگاداربە کە ئێمە مەسؤول نین لە پارێزگارییەکانی وێبسایتەکانی تر، و پێشنیار دەکەین سەرەتا قسەنامە/پۆلیسی پارێزگاریی هەر وێبسایتێکی تر کە دەبینیت بخوێنی. بەکارهێنانی بەستن بە وێبسایتەکانی سێیەم لە هەر یەکێک لە نامەکان/پەیامەکانماندا واتای پشتگیری لەو لایەنانە یان مادەی لەسەر ئەو وێبسایتانە ناکات، و هەروەها واتای پەیوەندی لەگەڵ خاوندان یان بەڕێوەبەرانی ئەوان ناکات. ئەگەر هەر شکایەت یان نیگەرانی هەیە لەبارەی ئەم وێبسایتانە، تکایە پەیوەندیمان پێیان بکە.

ئەم پۆلیسی پارێزگارییە لەسەر کاتێک لە دوای کاتێک نوێ دەکرێتەوە. هەموو گۆڕانکارییە داهاتووەکان بە پێی شێوەی دەستنیشانکراو لە کاتێکی نوێکردنەوە کە وێرژنێکی نوێتر لەسەر وێبسایتمان دابنرێت دەبێت بە کاریگەری. نوێکردنەوە نوێ ممکنە لە ڕێی ئیمێڵ یان ئاگادارکردنەوەی وێب پێشنیار بکرێت، بەڵام تکایە هەموو کات لەسەر ئەم لاپەڕەیە بگەڕێ بۆ وێرژنێکی تازەترین بۆ ئەم پۆلیسی پارێزگارییە.

دەتوانیت پەیوەندیمان بکەیت بۆ داواکاری کۆپیی ئەم ئاگادارکردنەوەی پارێزگارییە بە ناردنی ئیمێڵ بۆ [email protected]

زانیاری کورتکراوە:

• ئێمە وەک بەڕێوەبەری داتا داتاوەری لە سەردانی تۆ، وێبسایتە بینراوەکان، سێرویسە بەکارهاتووەکان یان ڕەفتاری لەگەڵ تیمی ئێمە و پەیام/نامەکانیان دەکۆڵینەوە.
• هەمکارانی مووڵەتدار/بەڕێز و هەروەها سێیەم کە لۆکەتی جیهانی دەزانن وەک Facebook، Linkedin، Microsoft، Google و Twitter، پێیان دەزانێت کە تۆ سەردانی وێبسایتمان کردوە یان لەگەڵمان پەیوەندی هەبووە.
• داتاکانت گرنگە و هەوڵ دەدەین دڵنیایی لە پاراستنی زانیاریت تێدا بێت. کاتێک دەڕۆینە سەر پەیوەندی لەگەڵ تۆ، دەست بە ڕێنماییە یاساییە پێناسکراوەکان دەکەین. ئێمە تۆ بە سپمەڵ/سپم نامە ناردین.
• ئێمە داتا دابەش دەکەین بە سێیەم گروپ/کەسە دڵنیای کەم، بۆ ئەوەی یارمەتیت بدەین سێرویسەکانی خۆمان پیشان بدەین، دڵنیای ئەوە بکەین کە تۆ دەستت بە پلە/ڕاستی سێرویسە دروست دەکەوێت و زۆرکردنی بەها/ڕەوشی تەجربەی بەکارهێنەری کۆتایی (end user) ی تۆ.
• دەتوانیت خۆت بێزار بکەیت و هەڵبژاردنەکانی پەیوەندی لەسەر ئیمێڵی بازاڕکردن/ماركێتینگ دەگۆڕیت بە بەکارهێنانی بەستەرەکانمان بۆ لادان (unsubscribe) لە لایەنی پەیامەکان و فۆڕمی هەوڵدانەوەی پێشنیار/ڕێکخستنی هەوڵەکانت.
• ئێمە کاتێک پەیوەندیت دەکەین کە بۆمان هەبوونی مەصلەحتێکی ڕەوا/یاسایی بۆ پەیوەندی دروست بێت.
• دەتوانیت لە تیمی پارێزگاریی ئێمە پەیوەندی بکەیت بە [email protected] و داوای گۆڕانکاری، دەستگەیشتن، یان لادان/لەناوبردنی زانیاری تایبەتی بکەیت، و ئێمە لە ماوەی 30 ڕۆژ وەڵام دەدەینەوە.

دێڕینی درێژتر:

1. زانیاری کە Kenmore Design دەیکۆڵێتەوە.

ئێمە زانیاری تایبەتی دەکۆڵینەوە بۆ ئەوەی سێرویس پیشان بدەین یان لەگەڵ تۆ پەیوەندی بکەین. ئەمە زانیارییە کە تۆ یان کەسێکی تر دەناسێنێت و دەتوانێت لەمانە بێت: ناو، پیشە/جێگە، ناوی کۆمپانیا، جێگری کار، ناونیشانی پوسـتال، ژمارەی تەلەفۆن، ئیمێڵ، زانیاری برۆوسەر و دەستگاڵ/دەستگای کار (بەتایبەتی هەروەها IP Address)، و زانیارێکی کە لە ڕێی کوکی و تەکنیکە هەمانجۆرەکان دەکۆڵینەوە. کاتێک داتای تایبەتی پەیوەندیدار بە کەسانێکی تر بۆ ئێمە یان بۆ پەیوەندیدارانی سێیەمی ئێمە یان هاوکارانمان لە پەیوەندی بە سێرویسەکانی Kenmore Design کە پیشان دەدرێت دەدەیت، تۆ دەستنیشان دەکەیت کە دەبەخشە/ئەرکی هەیە بۆ ئەمە، بە 18 ساڵ تێپەڕبوویت، و ڕێگە دەدەیت کە ئێمە زانیارییەکان بە پێی ئەم ئاگادارکردنەوەی پارێزگارییە بەکاربهێنین.

بۆ پیشاندانی دڵنیایی لە پارەدان، پێویستە ڕەخن/پەسندەی وێر ترانسفەر یان دڵنیایی پارەدانی فاڵەتی قەبارەبڕ/فاکتورە پێکەوتووە ناردیت. ئێمە هیچ زانیاری تایبەتی هەستیار وەک زانیاری لەسەر سەرەتە/نژادەکەی تۆ یان تێکەڵی هێمنەوەر/نەتەوەیی، بیر و هەڵوێستی سیاسی، پەیوەندیەکانی سندیکا/کۆمەڵەی کارگری، ژیانی سێکسی، یان سەلامەتی کەسایەتی کۆنکردنەوە ناکەین.

ئێمە زانیاری تر دەکۆڵینەوە کە ناتوانرێت بۆ ڕادەستکردنەوە هویت تۆ یان هویت کەسێکی تر پیشان بدات. ئەمەش دەکرێت لە زانیاری وەها هەبووێت وەک داتای ناسڕاو (anonymized) و کۆمەڵکردن/بەستنی لایەنەکان (aggregated). ئێمە لەم زانیارییە بەکاردێنین بۆ چارەسەری داواکاریەکانی سێرویس و بۆ مەبەستەکانی تر کە لە خوارەوە باسکراون.

2. Kenmore Design چۆن زانیاری دەکۆلێتەوە؟

ئێمە و خزمەتکاران/پێشکەشکارانی سێرویس یان هاوکاران، زانیاری تایبەتی و زانیاریی تر دەکۆڵنەوە بە چەندین شێواز، لەوانە:

1. لە ڕێی وێبسایت و سێرویسە کە ئێمە بەڕێوەیان دەبەین. زانیاری دەکۆڵرێتەوە لە ڕێی وێبسایت، وەک کاتێک تۆ داوای کۆل دەکەیت، trial ـی رایگان یان demo، نامەنووسی بۆ Skype demo، پەیوەندی بە ئێمە بکەیت لە ڕێی فۆڕمی پەیوەندیکردن، بەشداری/سەبدانکردنی ئاگادارنامەی ئیمێڵمان بکەیت، دابەزاندن یان بینینی ناوەڕۆکی وێب (وەک وێرژنە PDF ـی بروشۆرەکانمان)، یان ناوەوەدا بۆ بەکارهێنانی وێبسایت و سێرویسەکانمان.
2. ئێمە زانیاری لە تۆ دەکۆڵینەوە بە شێوەی لاوەکی/ئۆفڵاین، وەک کاتێک تۆ لە کۆنگرە/بەراوێژێک پێمان دەبینیت، کارتێکی بازرگانی یان ناساندنی کەڵکی/سۆزواری بۆمان دەخەیت، لە کاتی گفتوگۆی تەلەفۆن لەگەڵ ڕێپێدانە کڕیار/فروش، یان کاتێک تۆ پەیوەندی دەکەیت بە تیمی پشتیوانی Kenmore Design بە پشتیوانی تەلەفۆنی.
3. Kenmore Design زانیاری وەک شوێنی تۆ یان ڕێگای دڵخوازی پەیوەندی دەکۆڵێتەوە کاتێک بە خۆتدا/داوطلبانە پیشانیدەیت. بەڵام ئەگەر ئەم زانیارییە لەگەڵ زانیاری تایبەتی تێکەڵ نەکرێت، بە خۆی خۆی تۆ یان هەر بەکارهێنەرێکی تر لەسەر زۆر-ناسنامە دەناسێنێت نییە.
4. زانیاری لە سەرچاوەی تر: بۆ باشترکردنی توانایمان بۆ پیشاندانی بازاریابی/پێشنیار و ڕێکخستن و سێرویسە گونجاو بۆ تۆ، ئێمە زانیاری لە سەرچاوەی تر دەوەردەگرین، وەک داتابەیسە گشتییەکان، هاوکارانی بازاریابی و فرۆشتنی هاوبەش، لاپەڕەکانی ڕەخنە/سۆشیال میدیا، هەروەها لە لایەن سێیەم کەس/سەرچاوەی تر.
5. لە ڕێی کوکی و تەکنیکە هەمانجۆرەکان کە لەسەر دەستگای کەسێک دانراون بۆ ئەوەی کەسەکە بە ئاسانی تر بتوانێت پەیوەندی بکات و لەگەڵمان بەرز بۆپەیوەندی بکات و بەرجەستەکردنی تەجرەبەیەکی لایقتر وەربگرێت. کاتێک تۆ سەردانی لاپەڕە و سێرویسەکانی ئێمە دەکەیت، دەتوانین یەک یان زیاتر کوکی یان web beacon ـی وێب بۆ دەستگای تۆ بنێرین. ئەمان یارمەتیدەدەن زانیاری لەسەر دەستگای تۆ دابخەین کە کۆمەکی دەدات بۆ ئەوەی کاتێک لەسەر وێبسایت مینج بکەیت یان لەگەڵمان کار بکەیت، تەجرەبەی گونجاو پێت پیشان بدەین و پلەی سێرویس، ڕەوتی فرۆشتن و کارکردنی پەیوەندی بە کڕیار/خزمەت لەوەی تۆ پێت دەدرێت بەرز بکات. ئێمە هەروەها بەکارهێنانی سێیەم کەس دەکەین بۆ ئەوەی ڕێکلام (advertisements) لەسەر وێبسایتەکانی تر بکەن کە دەتوانێت لە پێتدا بن، و کە بەو زانیارییە پەیوەندی هەبێت کە لەسەر بەکارهێنانی سێرویسەکانمان یان پەیوەندی لەگەڵمان لەگەڵ سەرچاوەی وێب/وێبسایتەکانی تر کۆکراوە. بۆ ئەوە، ئەم کۆمپانایانە دەتوانن یەک کوکی تایبەتی یان شتەیەکی هەمانجۆر لەسەر برۆوسەرت دانەزرێنن یان ناسیت بکەن. تکایە بڕوانە Cookies Policy بۆ زانیاری زیاتر.
6. بە ڕێگەی Web beacons. Web beacons دەتوانرێت تەنها بەکارببرێت یان لەگەڵ کوکیز بەیەکەوە بۆ کۆکردنەوەی زانیاری لەسەر بەکارهێنانی تۆ لەسەر وێبسایتەکانمان، پەیوەندییەکانت لەگەڵ ئیمێڵەکان و دۆکیومێنتەکانی فرۆشتنمان یان لای سێیەم، و بۆ بەکارخستن و باشکردنی پیشنیارەکانمان. Web beacons وێنەی ئه‌لکترۆنی ناوەندی/نهێنی یان پیکسلێکن کە دەتوانێت لەسەر کۆمپیووتەری بینەر بە تووشی هەندێک جۆر زانیاری دیاری بکات، وەک: (1) کوکیز، (2) کاتێکی کە ئەم وێبسایەتێک دیار/بینراوە لەسەر Web beacon, (3) وەسفێک بۆ وێبسایەتێک کە بە Web beacon بەستراوە و (4) ئەگەر تو پەیوەندییەت هەبوو لەگەڵ ئیمێڵ یان دۆکیومێنتێکی ئێمە.
7. بە ڕێگەی براوزەر یان دێڤایسەکەت: زۆربەی براوزەرەکان یان بە شێوەی خودکار لەسەر دێڤایسەکەت زانیاری دیار دەکات، وەک ناوی Media Access Control (MAC) address، جۆری کۆمپیووتەر (Windows یان Macintosh)، ڕێزنامەی شاشە، ناو و وەرژنی سیستەمی کاری، دروستکەری و مۆدێلی دێڤایس، زمان، جۆر و وەرژنی براوزەری ئینتەرنێتی کە بەکارت دەهێنیت. IP Address دەتوانێت بە شێوەی خودکار لە لۆگەکانی سێڤەری ئێمە و CRM تۆمار بکرێت و/یان دیاری بکرێت، لەگەڵ کاتی دەستپێکردن/سەردان و لە ڕو لەڕە پەیجەکانی کە سەردانت کردوون. کۆکردنەوەی IP Address پڕاکتیکێکی سانداردە لە پیشەی ئێمە و بە شێوەی خودکار لەسەر زۆر وێبسایت، ئاپلیکەیشن و سەرڤیسەکانی تر ئەنجام دەدرێت. ئێمە IP address-ەکان بەکاردێنین بۆ پاراستن لە SPAM و سەرنجڕاکردن لە بەکارهێنانی وێبسایتەکانمان، یارمەتیدان بۆ چارەسەرکردنی کێشەکان لەسەر سێڤەرەکانمان، ڕێکخستنی وێبسایتەکان، و سەرنجڕاکردن لە وڵات/ناوچەکانی کە تێیانەوە بۆ سەرڤیسەکانمان دەگەڕێیت بۆ ئەوەی ناوەندی گونجاو پێشکەش بکرێت.
8. بە کۆکردنەوەی زانیاری: زانیاری تایبەتی کۆکراوە بەخۆی خۆی تۆ یان هەر بەکارهێنەرێکی تر بە شێوەی تایبەت ناساندنی پێ ناکات (بۆ نموونە، دەتوانین زانیاری تایبەتی کۆبکەین بۆ ئەوەی ڕێژەی ئەو بەکارهێنەرانی هەیە لەسەر ناوچەی جغرافیایی دیاری کراو یان کۆدی گوڵاندن/دایلینگ کۆد).

3. چۆن زانیاری تایبەتی بەکارمان دەهێنیت؟

لە هەمان کاتدا لە بەکارهێنانەکان کە لەو شوێنەی تر لە سەر Privacy Policy دیاری کراون، دەتوانین زانیاری تایبەتی تۆ بەکاربهێنین بۆ: (1) باشترکردنی تاقیکردنەوەی سەیرکردنت بە شەخسی‌کردنی وێبسایتەکان و بۆ باشکردنی سەرڤیسەکانمان; (2) لیستی زانیاری بۆت بنێرێت کە بە پێی ئێمە دەتوانێت بۆت گرنگ بێت بە پۆست، ئیمێڵ یان بە ڕێگای تر; (3) پەیامە بازاریابی پەیوەندیدار بە کاروباری ئێمە یان کاروباری سێیەم پارێزراو/دیاریکراو کە بە پێی ئێمە دەتوانێت بۆت گرنگ بێت بۆت بنێرێت; و (4) پێشکەشکردنی زانیاری تایبەتی بۆ کۆمپانیا سێیەمەکان بە شێوەی ئاماری لەسەر بنەمای بەکارهێنەرەکانمان.

لە هەندێک کاتدا دەتوانین تۆ لە ناوەندییەوە بەر لەشریکە بازرگانییە دەریاوی/دەرەکیەکان هەڵبژێردراو لەسەر پێشنیارێکی تایبەتی کە دەتوانێت بۆت گرنگ بێت پەیوەندیت پێوە بکەین. هەروەها، دەتوانین زانیاری بە شەریک/هاوکارانی دڵسۆز بەدڵ بدەین بۆ پەیوەندیکردن بەپێی داواکاری تۆ بۆ ئەوەی وەڵام لەوەی وەدەست بکەیت کە چەندین پەیامی وەک ئەم جۆرە بۆت بێت، یارمەتیمان بدات بۆ ئەنجامدانی تەحلیلە ئامارییەکان، یان پشتیوانی بەڕێوەبردنی کڕیار پێشکەش بکات. ئەگەر ناتەوێت ئێمە زانیاری تایبەتی تۆ بەدەست ئەم کۆمپانیایان بدەین، تکایە پەیوەندیمان پێوە بکە لە [email protected]

کاتێک تۆ داوای سەرڤیسێک لێدەکەیت یان داوای پێشنیارێک دەکەیت، یان کاتێک ئێمە دەستنیشان دەکەین کە تۆ بە شێوەیەکی گونجاو بەکارهێنەرێکی داهاتوو/پێشینارەی بەڕێوەبردنی سەرڤیسەکانمانیت، دەتوانین بە پشتبەستن بە منافعە بازرگانییە ڕەوا/قانونییەکانمان پەیامە بازاریابی بۆت بنێرین (بە ڕێگەی پۆست، ئیمێڵ، تێلەفۆن یان هەر ڕێگای دیجیتالێکی تر، بەڵام بە مانای ئەوە نییە کە ڕێگای بەکاربردنی دەرەوە/کێشەکی ڕۆژانە و دۆخی/ئافلاین پێویست ناکات). ئەم پەیامانە هەمیشە پەیوەستن بە سەرڤیسەکانمان و بڕیار دەدەین کە دەتوانێت بۆت گرنگ بێت. هەمیشە بۆت دەمێنێتەوە بۆ ئەوەی بتوانیت لە ئەمە دەست لێبکەیت/قەدەغە بکەیت. ئەگەر دەتەوێت وەستای نامە بازاریابی تایبەتی/دائمی لەسەر ئێمە ببەستێت، دەتوانیت لە میکانیزمی unsubscribe لە هەر ئیمێڵێک کە وەرگرتووت بەکاربێنی، یان خۆت بە شێوەی ڕاستەوخۆ بڵێیت بە کاتێک کە زنگمان لێدەکەین یان پەیامی Skype دەهێنین.

4. ئایا زانیاری تایبەتی تۆ بەدەست سێیەم دابەش دەکەن؟

دەکرێت من بە شێوەی گەشتی/هەندیک کات زانیاری تایبەتی بەگەروە لەسەر ئەو کۆمپانیا گرووپە ئێستا یان داهاتووی کۆمپانیاکانمان بدەین، بۆ مەبەستەکانی کە لە ئەم ئاگادارکردنەوەی تایبەتی (Privacy Notice) باس کراون.

ئێمە هەروەها نێزیک لەگەڵ ژماردنێکی دیاریکراوی شەریک/هاوکار کۆمپانیای بەهەڵسەنگاندن/بەرزکردنەوە بۆ بازاریان یان فرۆشتنی پێداویستی/سەرڤیسەکان کار دەکەین. دەتوانین زانیاری تایبەتی بە شریکەکانمان بدەین بۆ مەبەستەکانی سەرەوە، هەروەها بۆ سەرڤیسە ڕێکخستنی و زانیاری و پاراستن یان کۆنتڕۆڵ. هەندێک لە هاوکارە سێیەمەکانمان بەشدار دەبن لە هاوسەرپێشنیاری/پێشنیارە دیاریکراوەکان لەگەڵ ئێمە. دەتوانین زانیاری تایبەتی لەگەڵ ئەم هاوکاران/سپانسرە هاوکار بدەین کاتێک تۆ بۆ ڕیدە/خولەکان یان پێشنیارەکانی برۆشر نوێدی دەکەیت، بۆ ئەوەی بتوانین هاوکارەکانمان پەیامە بازاریابی یان فرۆشتن و زانیاری کە دەتوانێت بۆت گرنگ بێت بۆت بنێرن، بەجێ بە دەستوری یاسا/قانون.

لە هەندێک حاڵەتدا، دەتوانین کۆمپانیا/بازرگانی بخەریم یان بفروشین. لە ئەم جۆرە کڕین/فروشتنانەدا، زانیاری بەکارهێنەر زۆرجار یەکێک لە داراییە بازرگانییەکانە کە دەگواسترێت و لە منافعە ڕەوا/قانونییەکانماندا هەیە بۆ ئەوەی ئەمە بکەین. دەتوانین پێویست بێت زانیاری تایبەتی بە سێیەم بدەین لە کاتێکدا هەر ڕێکخستنی نوێ، یەکگرتن/مەرج، فرۆشتن، هاوکاری یەک‌پێچ (joint venture)، دەسپێسپاردن، گواستنەوە، یان دەسپێسپاردنی تر لە هەموو یان هەر بەشێک لە بازرگانی یان داراییەکانمان ئەنجام بدرێت.

ئێمە لەخوارەوە بەدواوه ی/outline-ەکانی زانیاری کەسەرەوە بەکارمان دەهێن بۆ ئەوەی دیاری بکەین کە کەدام پڕۆداو سەرڤیس دەتوانێت بۆت گرنگ بێت و کاتێک دەتوانیت ئامادە بیت بۆ فرۆشتن/کراڤەکردن. ئەمە دەتوانێت بنچینەی هەبێت لەسەر، بەڵام نە تەنها، وێبسایتەکان، ئیمێڵەکان و چارەسەری ئیمێڵ یان ناوەندی فرۆشتن کە تۆ بەکارت دەهێنیت. هیچ پڕۆسە پێشنیاری خودکار نییە کە بیهێنێت بۆ ئەوەی کاریگەری یاسایی یان زیان بە فەرەدی بدات.

پێویستیە یاسایییەکانمان دەتوانێت وادمان بکات زانیاری تایبەتی بەدەر بکه‌ین کە بە پێی ئێمە پێویست و گونجاو بێت بۆ دادوەری/یاساپێکراوەکان، سەربەخش/ماڵیاتی، پشکنینی گەورەیی (fraud prevention)، ئایەنسەکانی خەتری قەرز/credit risk و کۆمپانیا و ڕێکخراوەی تر.

5. بۆ پاراستنی داتا چی دەکەن؟

ئێمە پارێزگارییەکان وەک firewall و داتاکۆدکردنی (data encryption) بەکار دەهێنین. کۆنتڕۆڵی دەستڕاگەیشتن بە شێوەی فیزیکی بۆ سەردەفتەرەکانمان ڕێک دەخەین و فایلەکانمان لە شوێنە پارێزراوەکاندا دەپارێزرێت. دەسپاردن/ڕێکخستنی دەستڕاگەیشتن بە زانیاری تایبەتی تەنها بۆ ئەو وەکارەیە دەدەین کە پێویستیان هەیە بۆ جێبەجێکردنی دۆخی کەڕەستە/بەرپرسیاریەکانیان. ئێمە ڕێکخستنی ڕێکارەکانی ڕێکخستنی، تەکنیکی و ئیداری بەکارگیر کردووە بۆ پاراستنی زانیاری تایبەتی لە ناو سەپاندنی خۆمان، لەوانەش کۆنتڕۆڵی ئاسەس و پاسوورد بۆ ڕێگری لە دەستڕاگەیشتنی بێ ڕەزامەندی بۆ سیستەمەکانمان. هەرچەند گامێکی مەعقول دەهێنین بۆ ئەوەی زانیاری تایبەتی تۆ لە بەکارهێنانی نادروست، لەدەستدان یان هەڵوەشاندن/هێرش لەسەر پارێزراو بێت، وەک دەستڕاگەیشتنی بێ ڕەزامەندی، دەستکاری و دەرکردنی زانیاری، دەبێت ئاگاداربیت هیچ ڕێکار/پڕۆسەی پاراستنییەکە هیچکات تەواو خۆی لە هەڵوەشاندن (intrusion) یان دەستکاری/هەککردن (hacking) بە تەنها خاوەندار ناگرێت. بۆیە هەمووکات هەستێکی خەتری هەیە کە لە هەمکانەوە لە ڕێگەی شیرکردنی زانیاری تایبەتی لاینلاین خۆی پێشڕەوانی/پێدەسەپێنراوە. ئەگەر بیری ئەوە بکەیت کە پەیوەندییەکەت لەگەڵ ئێمە دواتر ناپارێزراوە/نا امن بێت، تکایە هەرچە ژوورتر پەیوەندیمان پێوە بکە.

6. چۆن دەتوانم دەستڕاگەیشت بکەم، گۆڕینیان پێ بکەم یان ڕاستکردنەوەی هەر زانیاری تایبەتی کە لەسەر من هەیە بۆت بدەم؟

ئەگەر دەتەوێت دەستڕاگەیشت، ڕاستکردنەوە، گۆڕین، لابردن یان سنووردارکردنی بەکاربردن یان دەرکردنی هەر زانیاری تایبەتی لەسەر تۆ کە لەلایەن ئێمە کۆکراو و تۆمارکراوە، یان ئەوەی بە سازمانێکی تر بگواسترێت، تکایە ئاگادارمان بکە لە [email protected]

ئێمە لە ماوەی 30 ڕۆژ وەڵام دەدەین.

تکایە بزانە کە پێویستمانە هەندێک زانیاری پارێزبکەین بۆ مەبەستی تۆمار/ڕەسەنویسی و/یان بۆ ئەوەی هەر هەموو کار و گشت و گۆڕانەکان کە پێشتر دەستپێکردبوو لە پێش داوای دەستڕاگەیشت، گۆڕین، یان لابردنەوە بە تەواوی بیکەین.

7. بۆ چەند کات زانیاری تایبەتی من تۆمار/پارێزگاری دەکەن؟

ئێمە زانیاری تایبەتی تۆ وەکو ماوەیەکی گونجاو لەگەڵ مەبەستی سەرەتایی کۆکردنەوە پارێز دەکەین، لەوانەش بۆ ئەوەی منافعە بازرگانییە ڕەوا/قانونییەکانمان دابنێین، بەجێهێنانەوەی ڕێسایی/کێشانە یاسایییەکانمان، چارەسەرکردنی شەڕەکان، و جێبەجێکردنی ڕێککەوتنە پەیمانکارییە گرنگەکان کە پێمانکراون.

8. پرسیار یان شکایەت

پارێزگاری متمانەی تۆ گرنگە بۆمان و ماڵئاساییەکانمان داناوە بۆ پاراستنی. ئەگەر هەر پرسیار، ناڕەزایی یان شیکایەتێک هەبێت لەسەر شێوازی کۆکردنەوە و بەکارهێنانی زانیارییەکانت لە ڕێگەی وەک کۆنترولکەری داتا، تکایە پەیوەندیمان بکە بە [email protected]

تکایە پەیوەندیمان بکە ئەگەر هەر ناڕەزایی تۆ هەیە لە سەر ئەوەی چۆن داتای تۆ بەکارهێنرا دەبێت. ئەگەر حیسابت لەوە کرد کە وەڵامی پرسیارەکانت چارەسەر نەکراوە، تۆش هەقی شیکایەتکردن هەیە لەوانەی دەسەڵاتدارانی پاراستنی داتا، لەسەر کۆکردنەوە و بەکارهێنانی داتای تایبەتی تۆ لەلایەنمان.

http://ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm

ڕێکەوتی کارییەوە 22ی مەی 2018