عندما تصل إلى أسواق في كل أنحاء العالم، من الضروري أن يكون لديك دعم اللغات المتعددة. حالياً هناك العديد من الخيارات لبدء هذه العملية، والتي سنخبرك عنها لاحقاً. إذا كنت قادراً على الوصول إلى مناطق مختلفة من العالم، فإن عملك سينمو بشكل أفضل. ولكن لهذا تحتاج إلى معرفة كيفية دعم اللغات المتعددة.
بعد قراءة هذا المقال، سيكون لديك نظرة أوسع للموضوع والأدوات اللازمة للبدء. في أي الأسواق تعمل؟ من هم المتداولون لديك؟ ما هي اللغات الأكثر أهمية بالنسبة لك؟
كل ما تحتاجه هو شيئان: مترجم ودعم اللغات المتعددة مزود.
مترجمون مختلفون لموقع الفوركس الخاص بك
حالياً العديد منشركات الفوركس لا يستثمرون في خدمات الترجمة لمواقعهم على الإنترنت. إنهم يفضلون تضمين الترجمة الآلية من Google، لكن هذا سيتغير. Google تبذل الكثير لإبعاد الترجمة الآلية عن مالكي المواقع وجعلها متاحة فقط من خلال أدوات المتصفح. أخبار سيئة لمتصفحات Safari، Mozilla Firefox أو Microsoft Edge. من الآن فصاعدًا، سيتعين على مستخدميهم تثبيت إضافة إذا أرادوا الحصول على هذه الترجمة متعددة اللغات الترجمة.
من وجهة نظر Kenmore Design نوصي بتوظيف مترجمين ذوي خبرة. من الضروري لـ موقع فوركس لأنه سيزيد أو يقلل من ثقة المستخدم. المستخدمون لا يثقون بنفس الطريقة في موقع مترجم جيدًا مقارنة بموقع غير مترجم. هناك العديد من خدمات الترجمة للنظر فيها:
- ICanLocalize: يقدمون منتجًا ميسور التكلفة لمن لا يستطيع تقديم استثمار كبير.
- Translated: يعملون مع شركات رائدة من جميع أنحاء العالم.
- WPML: الرائد المطلق في ترجمة WordPress.
SEO بلغات مختلفة
عند تنفيذ الدعم متعدد اللغات، تكون قد اتخذت الخطوة الأولى. سيكون من المفيد جدًا لـ أعمال الفوركس للقيام بـ استراتيجيات SEO لكل لغة من لغات موقعك الإلكتروني. سيجدك عملاؤك الدوليون بشكل أسرع وستجذب المزيد من العملاء المحتملين.
هيكل نطاق الويب
اعتمادًا على مستوى استثمارك وأهدافك المحددة، لديك ثلاثة خيارات:
- نطاق محدد لكل لغة: يتطلب استثمارًا كبيرًا، ولكن أيضًا استراتيجية SEO رائعة. عادة ما تختار الشركات الكبيرة هذا الخيار لتحقيق أهدافها.
- نطاق ويب فريد: إنه خيار معقول لمحفظتك ولكن سيحتاج المستخدمون إلى بذل المزيد من الجهد لتذكر نطاقاتك.
- نطاق واحد واستخدام أدلة فرعية لكل لغة: إنه الخيار الأقل تكلفة، ولكنه أيضًا الذي يوفر وقتك أكثر. سيكون من الأسهل العمل على استراتيجية SEO حيث أن جميع المعلومات مركزة على موقع ويب واحد.
مزود الدعم متعدد اللغات الخاص بك
إذا قررت بالفعل أن دعم متعدد اللغات سيكون مفيدًا لـ أعمال الفوركس الخاصة بك، دعنا ندخل في مزيد من التفاصيل. لا داعي للقلق بشأن غرفة التداول أو نظام إدارة علاقات العملاء للفوركس لأن جميع منتجات Kenmore Design تتميز بتكامل متعدد اللغات .
لديك عدد لا نهائي من اللغات بنقرة واحدة فقط. بالإضافة إلى ذلك، يمكننا تنفيذ منطق تحديد الموقع الجغرافي لاكتشاف منطقة كل زائر تلقائيًا وعرض الموقع باللغة المحلية.
في الوقت نفسه، ولحين توفر نسخة من موقعك بلغة محددة، يمكن للإضافة تمكين تلك اللغة. ومن خلال ذلك، يمكنك إطلاق اللغة عندما تكون النسخة جاهزة.
غرفة التداول تتيح تبديل اللغة بشكل مشابه للموقع. بمجرد تعيين تفضيل اللغة من قبل المستخدم (أو اكتشافها تلقائيًا بواسطة منطق تحديد الموقع الجغرافي)، يتم تحسين رسائل التأكيد الإلكترونية للمستخدم بنفس اللغة أيضًا.
الخاتمة
ميزة الحصول على دعم متعدد اللغات هي القدرة على العمل في مناطق مختلفة بأساليب عمل محددة – (على سبيل المثال، محتوى خاص بناءً على لوائح مختلفة). هذا استثمار آمن. ستصل خدمات الفوركس الخاصة بك إلى عدد أكبر من المتداولين، وهذا أمر جيد، أليس كذلك؟
اطلب استشارة حول استراتيجية متعددة اللغات لشركات الفوركس
احصل على توجيه خبير حول تخطيط وتنفيذ دعم متعدد اللغات لشركة الفوركس الخاصة بك. سنساعدك في تقييم المناطق المستهدفة، أولويات اللغات، هياكل النطاقات، واعتبارات تحسين محركات البحث (SEO) – بحيث تتوافق جهود التوسع مع ثقة المستخدم والنمو طويل الأجل.
معًا، سنراجع أهدافك الدولية ونحدد استراتيجية لغوية تدعم التمركز الإقليمي والعمليات القابلة للتوسع.
